母の誕生日に新大久保散策☺️🎂✨ いくつになっても美容が大好きな母のおかげで 私も妹も美容好きに😂 今では一番美容に興味なかった妹がコスメの会社に就職して一番詳しい 韓国もまた行きたいねー それにしても何でふたりともまだマスクしてんの？😷😷 母亲生日时在新大久保散步☺️🎂✨ 多亏了无论多大年纪都很喜欢美容的母亲 我和妹妹都喜欢美容😂 现在对美容最不感兴趣的妹妹在化妆品公司就职 韩国也很想再去啊 即便如此，为

舞ちゃんとわんわん物語りみたいなパスタ🍝 他のお客さんが誕生日で、お店中みんながおめでとうムードのとき ぼくもパチパチしてた☺️👏👏 ( 1枚目のぼく、顔きまる前なのに載せてごめんw ) 和小舞一起去吃意大利面🍝 其他客人过生日，店里大家都很开，我也一起鼓掌☺️👏👏

寒くてモンスターダウン引っ張り出した日⛄️ どこの遊び場行ってもロッカーが一番楽しそう😂🔐 寒冷的怪物倒下的日子⛄入席仪式✨ 不管去哪里的游乐场，看到储物柜都是最开心的😂🔐🏼

まさかのカウンター席予約しててビックリしたけど 楽しかったし、ラストオーダーギリギリまでいたし 次いつにする？て言いながら帰宅☺️ 席ついて早々 "写真撮って！"っていうから 何かわからず撮った写真が2枚め🤳 "何撮ってんだようちらを撮るんだよ" が1枚め😂 騒がしすぎ🤣🤣 没想到预约了吧台座位吓了一跳，很开心 下次什么时候再来？一边说着一边回家☺️ 坐在座位上就早早地说“拍张照片！” 不知道是什么拍的

ずっと狙ってたバッグは @xnihilo.jp 👜 コンパクトにみえてたくさん荷物入るし、 肩がけできるところもお気に入り 革が柔らかくてコロンと丸みがあるバッグ、大好き〜🤝 一直瞄准的包是@xnihilo.jp👜💕 看起来很紧凑，放了很多东西 也很喜欢肩带的地方♡ 皮革柔软有冒号和圆形的包，非常喜欢～🤝

新しい場所でも頑張れ〜☺️🌸💪🏼💪🏼 在新的地方也要加油~☺️🌸💪🏼💪🏼 （指妹妹的工作地方）

いいお天気だったので、海方面にドライブ🚗🌞🌴 因为天气很好，所以去海边兜风🚗🌞🌴

同窓会みたいで楽しかった日😂 こども達は、初めましてだったりそーでなかったりだったけど 始終楽しそうに遊んでて、 当たり前だけどみんな性格が違って 見てるだけでもおもしろかったなー😂 お邪魔しましたぁ😚🙏🏼 像同学会一样开心的日子😂 孩子们虽不是初次见面，一直玩得很开心 大家的性格都不一样，光看也很有趣😂！ 打扰了😚🙏🏼

ひっさしぶりのジェルネイルはベビーピンク、嬉しい〜💅🏼🌸 好久不见的凝胶指甲是婴儿粉色的，很开心~💅🏼🌸

まだアンパンマンにハマってない息子を連れて アンパンマンミュージアム😂🍞🌈 带着还没有沉迷于面包超人的儿子来到面包超人博物馆😂🍞🌈

みきさんとランチした日☺️ 自分でりんごジュース頼んどいて、 先輩のアイスティー飲み干したのは私です、ごめんちゃい TDLのお土産たくさんもらって大興奮してた😂ありがとうございます💕 これぶら下げていつかランド行こうね☺️☺️🌈 和美纪一起吃午饭的日子☺️ 我自己点苹果汁，还把前辈的冰茶喝完，对不起 收到了很多TDL的特产，非常兴奋😂谢谢💕 这个挂着什么时候去乐园吧☺️☺️🌈

最後にハマったのは ボーノベーカリーの塩バターベーグルと塩パンでした🥯💕 大阪出発の朝も買いに行った😋 最后一个着迷的是博诺贝卡利的盐黄油百吉饼和盐面包🥯💕 从大阪出发的早上也去买了😋

大阪生活最後はだいすきなたまちゃんで閉めました😋✌🏼 ( サニーのななめ前のお店♡ ジョーズの混ぜそばも好き、食べに行けた 藤井の餃子セット、カドヤ食堂のつけ麺、五助そば(今は無い)、 ジャックのベジタブルカレー、アクイユの焼き菓子、 クリッターズバーガーのBLTサンド、ストリーマーのシーズナルラテ、 なかもとのお寿司、チャオルアのフォー (今は無い) 白牡丹の五目あんかけ焼きそば、中央軒のちゃんぽん、 こがらやのたぬ

@xnihilo.jp の展示会で欲しかったバッグを見てきたよ💖 めぐさんがいっぱい写真撮ってくれたから載せてみちゃうよ👜✌🏼✨. アンジーさんとも初めて会えて嬉しかった日だよ☺️ 在@xnihilo.jp的展示会上看到了想要的包哦💖 惠给我拍了很多照片，我会上传的👜✌🏼✨ 这是我第一次见到安吉很高兴的一天☺️

あした発売のNHKテキスト 『きょうの料理ビギナーズ3月号』に お邪魔しています👩🏻🍳. 今回は、鶏肉とアスパラの甘酢あんとみたらしだんご作ったよ🍡 ここだけの話し、先生台に乗ってくれてるよ 明天发布的NHK测试《今天的料理初学者3月号》 打扰了👩🏻🍳 这次，我做了鸡肉和芦笋的糖醋和御手洗团子🍡 只有在这是在讲台上讲话呦

初めてのボーネルンド🍎 もっと早くから行けばよかったってくらい充実した１時間⏳ 関西で京香さんときぃちゃんに最後会えたのも嬉しかったなー🥰🙌🏼 ( 京香さんとの思い出はありすぎて泣けそう また会いましょねー 第一次来这个地方🍎 充实的一个小时⏳ 在关西最后见到京香和阿酱也很开心呢🥰🙌🏼 （和京香的回忆太多了，好像要哭了） 下次再见吧—

久しぶりのめぐさん💖 後ろ姿まで綺麗〜華奢 めぐさんって字も綺麗なんだけど、一番綺麗なのはお魚の食べ方です🐟✨ 好久不见的惠💖 连背影都很漂亮～高雅～ 惠的字也很漂亮，但是最漂亮的是鱼的吃法🐟✨

webの記事がアップされました🍫🤝 Happy Valentine ( 我が家のバレンタインはこれからです😗 ) web的报道被上传了🍫🤝 Happy Valentine💝 我家的情人节从现在开始😗

初めてのアリーナ席🥹💕 もー今年の運、使い果たしたのでは 泣いたりはしゃいだり爆笑したり感情忙しくて最高でした😭😂❤️🔥 第一次来到圆形竞技场💕 今年的运气，不会都用完了吧🐲！ 哭啊，嬉闹啊，爆笑啊，感情很复杂，最棒了😭😂❤️🔥

仲良しファミリーとユニバ🗽 初めてマリオのエリア行ってみた🥸🎈 ( 朝9:00くらいに入ってそのままパス取り行っても18:30からの入場🤣 私はマリオ無知人間だけど、世界観がかわいかった♡ 何よりもニンテンドーエリアのポップコーンが最高に美味しかったなー🍿 和好朋友的家庭来到环球影城🗽💛 第一次去了马里奥的区域（早上9:00左右进入，直接取通行证也可以从18:30开始入场🤣 ) 虽然我对马里奥不怎么懂，但是世界观很可爱♡ 最重要的

"わたしの通学路" にお邪魔してきました☺︎ とてもほっこりな懐かしい気持ちが蘇りすぎる番組でした🥹 放送日はまたお知らせさせてください🥓 打扰了“我上学的路”☺ 这是一个非常温暖的令人怀念的心情复苏的节目✨ 播放日我再通知您🥓

東レアローズのホームゲーム観戦💙⚡️. ０歳児連れは始終パタパタで 最後まで会場いれなかったのが残念だったけど 久しぶりの応援楽しかったー😆🙌🏼 观看东丽主场比赛💙⚡入席仪式 带着0岁孩子的人总是啪嗒啪嗒的 虽然很遗憾没能在会场里待到最后 久违的应援很开心😆🙌🏼

メイクしてもらった時のリップが可愛かった🧡🤎 ( メイベリンのティントだって💄 ). 次の日、薬局に走ったよ☺️💋 化妆时的唇膏很可爱🧡🤎 （梅伯林的丁特也是💄 ) 第二天，我去了药妆店☺️💋

かわいいお洋服は @mell_for4leggedfriends 🐶. 売上げの20%が能登半島地震のペット救助支援金に寄付されるんだって🤝 あしたまで買えるよ🐶🌈 可爱的衣服是@mell_for4leggedfriends🐶 据说销售额的20%会捐赠给能登半岛地震的宠物救助支援金🤝 明天之前能买到哦🐶🌈

あさって19日発売の NHKテキスト『きょうの料理ビギナーズ』2月号にお邪魔してきました👩🏻🍳. 五目豆とレンジプリンを作ったよ🍮🫘 始終学びがあり、楽しい時間でした☺️☺️ とっても簡単だったので、ぜひチェックしてみてくださーい📚 后天19日发售的NHK教材《今天的料理初学者》2月号👩🏻🍳. 我做了什锦豆和微波炉布丁🍮 一直都有学习，是快乐的时光☺️☺️ 因为非常简单，所以请一定要检查一下📚

久しぶりのこーゆー時間さいこーう⏳🥹✨ 好久不见的美容时间⏳🥹✨

関西いる間に会えてよかったー☺️☺️♡. アメフトのボールも、ありがとう🥹🫶🏼 ( ランチしてるとき渡したら、投げて私のサラダにin！！驚 😂🥗🏈 ) 在关西的时候能见面真是太好了☺️☺️♡。 谢谢你的橄榄球（午餐的时候交给你的话，会扔到我的沙拉里！！吃惊😂🥗🏈 )

今年に入って、夜寝る前以外のミルクは卒業🎓✨ 哺乳瓶もお片付け🍼👋🏼 进入今年以后，晚上睡觉前以外的牛奶都不需要了🎓✨ 奶瓶也收拾好了🍼👋🏼

こーたろ初USJ🌏✨. 姪っ子こっちゃんも この日のために、ほとんどの宿題終わらせてひとり旅✈️！ 色々ハプニングはあったけど楽しかった、またすぐ行きたい😂 儿子第一次来环球影城🌏✨. 侄女这边也是，为了这一天，几乎所有的作业都做完了，一个人旅行✈️！ 虽然发生了很多意外，但是很开心，还想再去😂

久しぶりのユニバ楽しかった☺️🎄💕 久违的环球影城之旅，很开心☺️🎄💕

何枚撮ってもこーたろぶれる. ランチからのケーキコースは最高😗🍰💕 不管拍多少张都会摇晃。 午餐的蛋糕套餐是最棒的😗🍰💕

メイクに興味津々姪っ子ちゃんとのXmasの朝🎅🏼🎄💄✨ 对化妆很感兴趣的和侄女的Xmas的早上🎅🏼🎄💄✨

メリクリ🎄🎁☺️🥂 圣诞快乐

みちさんとせな セッターの会合に呼んでもらえて嬉しい サプライズすぎな席お隣さんが、 ふつうカメラとアプリカメラで撮ってくれた ( こんなことってあるんだね ) せな⚡️もも応援してるよー✊" 很高兴能叫我去二传手的聚会 过于惊喜的旁坐邻居，用相机给我们拍的������ （会感到这么惊喜吗 ) 一起为女排加油哦✊”

産後に買ったJilのバッグ、やっと使えた！ パワパフのストラップお気に入り⚡️❤️ ( 毎日噛みちぎられそう ) 产后买的Jil包，终于用上了！ 我喜欢力量帕夫的手机挂件 （每天注意护牙 )

先日のオーラルケアセミナー webでご参加いただいた皆さま、ありがとうございました☺️✨ 守ろう！お口とからだの健康！というキャッチフレーズ通り、 いろんなお話しが聞けてとっても勉強になりました！ 虫歯がなくても、歯が痛くなくても 歯医者さん行きましょねー✌ 前几天的奥拉尔护理研讨会 感谢在网上参加的各位☺️✨ 守护口腔和身体的健康！正如广告语所说 听了各种各样的讲解，学到了很多！ 即使没有蛀牙，即使牙齿不痛也去

ちょっとくさいけどきれい☺️☺️ 虽然有点树叶腐烂的味道但是很漂亮☺️

CASETiFYから iPhone15に対応したケースが発売されたので 早速ゲット CASETiFYのインパクトケースは耐久性が高いのと デザインが豊富なのところが大好きで iPhoneが変わるたびに購入しています☺️✨ 従来よりさらにスリム化して　 軽くなっているので持ちやすい〜 普段は自分でカスタムするのが好きだけど、 今回は初めてキャラクタープリントにして ストラップもつけてみました かわいい上にストラップがリアルに便利すぎるので、 これからマ

マチたっぷりで使いやすい、オススメ 非常好用，推荐

DOG OKは必ずステッカーがついてくるよ (10日0:00まで〆 ) DOG OK一定会有贴纸的哦 （10日0:00为止）

NTTSportictsの発表会にゲスト出演させていただきました☺️！ AI技術を活用し、 スポーツ映像の自動撮影やライブ配信ができるという とても魅力的なもので、 誰でもどこからでも試合配信が見れるのは興味深すぎました✨ コロナ禍に親御さんが子供の試合が見れない、、 というところからきっかけに stadium tubeという新しいシステムが作られたそうです☺︎ これからの日本のスポーツが さらに進化していくんだろうなーと感激です ありがとう

靴下の履かせ方でわかるO型母ちゃんとA型父ちゃん 从袜子的穿法可以看出O型血妈妈和A型学爸爸

12月16日 お時間あう方、歯に興味がある方、集合でよろしくお願いしまーす✨ 12月16日 有时间的人，对牙齿感兴趣的人，请在这里集合，请大家多多关照✨

バッグが万能です 包治百病

東レアローズ同期集合☺️ 高校から？中学から？みんなともだちだったから 大人になってなかなか会えなくなっても 何ひとつ変わってなかったね (一枚目こっち選んでごめんまな ) 东丽时期同伴集合☺️ 从高中开始？从初中开始？因为大家都是朋友 即使大了以后很难再见面，但好像什么都没有改变呢 （第一张选边站了对不起宝宝 )

ばぁばの手編み帽子がぴったりサイズになった✨ いつもありがとう 奶奶的手编帽子尺寸正好✨ 一直以来谢谢您

久しぶりのじゅり☺️ 選手からのマネージャーお疲れ様⚡️ うちの妹のお世話も変わらずよろしく 久违的会面☺️ 来自选手的经纪人辛苦啦⚡ 我妹妹也请多多关照

レイヤードがかわいい衣装だった〜 ピント合ってないけどdiorのネイルも可愛かったから 今度みにいこっと 雷亚德的衣服很可爱~ 虽然没有对好焦，但是dior的指甲也很可爱 下次再拍来看吧