英语翻译吧
关注: 107,280 贴子: 319,230

English Translation - One for All~

  • 1
    招募有声读物主播,无门槛,声音好听就行。男女皆需,大量书单,一本书大约5000-10000一本书。有意者v我(见楼下)
    baby弄垮 9-22
  • 0
    就是我大学是计算机专业,英语四级没过,现在想学英语以后兼职做点线上翻译什么的,请问没有四级对以后做翻译有阻碍吗?还有要考什么证吗?谢谢大家啦
    宅尛光 9-20
  • 0
    With the blurring of roles, and the fact that the home front lags well behind the workplace in making adjustments for working women, it's not surprising that women are more stressed at home. 中间不会翻译front lags well behind
    abcxyz 9-18
  • 1
    求大神帮忙翻译一下这句话,主要是and后面这一块。 The background of the study is not sufficient, and ignores the large amount of literature on surrogate safety measures such as ...
  • 0
    食谱、食物、烹饪、油炸、烘焙、简单食谱、健康料理、快速烹饪、快速食谱、蛋糕、简单烹饪、简单蛋糕、甜点、甜食、简单甜点、甜品、饮品、中国美食、零食、糕点、中餐食谱、中餐、川菜、粤菜、中华料理、日本料理
    威森哥 9-8
  • 3
    Irrationality explores the manifestations of this enlightenment-into-darkness paradigm as it unfolds in history and contemporary politics. 太难了怎么翻都翻不顺
  • 1
    哪位大佬来帮我翻译一下谢谢 The sun yawned and blended with the thin line of the horizon. Dusty black smoke from thousands of factories drifted in the blustery wind focused on the Centre of Mist City. Boundless darkness slowly swallowed up the busy city. Only dim light from the whale oil lantern was fighting against the emptiness...
  • 5
    anybody can do what i do求正解翻译
  • 4
    matters of global environment now warrant the kind of high-level attention that the global economy receives 这里的warrant是什么意思啊
  • 1
    large numbers of physicians seem unconcerned with the pain that their patients are needlessly and predictably suffering," to the extent that it constitutes "systemtic patient abuse". 这句话seem后面的动词unconcerned为什么用的是被动语态,它和逻辑主语的关系不是是主动的吗
  • 2
    There is no agreement whether methodology refers to the concepts peculiar to historical work in general or to the research technique appropriate to the various branches of historical inquiry. 大哥们,可以帮忙分析一下这个句子吗
  • 1
    是他不想让你好还是他很想要你
  • 4
    The very reason these words are so unexpected and satisfying is that they do to male words what English has done to female words for as long as people have been speaking the language 求教各位大神 这句话得怎么理解 里面包含了哪些语法 我捋来捋去也没捋顺
  • 1
    I won’t lead no Calvary
  • 0
    She took her “nail clippers” out of the purse. She clipped all the nails on her left hand. Then she clipped all the nails on her right hand. She looked at both of her hands. Now her nails were nice and short. She put her “nail clipper” back in her purse. 以上节选自一篇小短文,引号是我加的。 大家可以看到,引号里面的词组nail clippers(指甲刀)文中出现两次, 第一次是从包里拿出指甲刀,第二次是剪完指甲后、把指甲刀放回到包里。 但是第一次的指甲刀用了复数,第二次却用了单数?? 同一个指甲
  • 0
    诗译英法唯一人
  • 0
    But let us go back to the results of the experiment on the a’s and we shall find out something more about control. Your a’s are different from my a’s; there is something about your a’s that makes them yours and something about my a’s that makes them mine.求翻译
  • 0
    Anpoko,这个英文单词怎么读,翻译成中文是什么意思?据说这是一个哈佛大学里的有奖竞猜,到现在都没有人给出满意正确的回答,千人千面,每个人的读法都不一样,翻译成中文,能翻译成多少种叫法,有人知道吗?
  • 1
    civilizatio was uniform; there were no distinct nationalities; the only significant cultu ral difference was that east of Italy the predominant language was Greek, in Italy and west of it, Latin. Cities grew up everywhere, engaged in a busy commercial life and ex change of ideas with one another.
  • 1
    You may want more practice skating before you play. 在这一句里,“practice skating”这两个词是不是名词修饰名词的用法? practice 在这里是做名词吗? 不应该是skating practice 翻译成滑冰练习更通顺吗?
  • 1
    问下,Bias nose tire 里的nose翻译成什么?斜交线__轮胎
    ztsharon 5-19
  • 2
    任何逾期付款将向乙方支付每日万分之三的逾期利息。 Any overdue payment will pay Party B three 3/10000 of the overdue interest per day.
    ztsharon 5-18
  • 3
    自己的品牌需要注册一个英文名字
  • 1
    DMC 3-15
    I think that a successful old age is easiest for those who have strong impersonal interests involving appropriate activities.
  • 7
    有没有人能搞明白——这到底是什么缩写? 下文中的......what I 'd do.......,I 'd究竟是I跟哪个单词的缩写?could ? would ? 还是should? “ I switched on TV, but could not concentrate on it. I kept thinking what I 'd do with the money. Then the news came on.” 如果你说是would,那为什么是would ,而不是 should? 或could ?
  • 3
    A lot of things, at first you will feel unacceptable, but once you accept them, that's all. 求大神翻译这句话的意思 跪求,
  • 31
    一流的翻译铸造一流的翻译品质。始终坚持以“客户的满意是我们永远的追求”为诚信服务理念,严格执行“翻译、校对、译审”的翻译流程,确保实现行业领先的翻译质量。
    伊加 12-26
  • 3
    回忆高中三年,郑慧丹是我们可爱漂亮的班主任,可能她不是最勤奋的,但她一定是最爱我们的。三年时光,她以一个大哥的身份,带着我们团结向上,我们会像姐妹一样相互撒娇,耍宝,也会像兄弟一样促膝长谈,我们开玩笑似的约定上了大学还要她来教导我们,时光匆匆,故人何在,我们又一次开始了新的人生,但我们知道,她一定还会在那个时间,那个地方,看着我们走向成长,走向成功。这就是我们的班主任,最好的班主任(求中译英)
    上海市 2-25
  • 0
    感觉不太准确吧,non-outgoing Chinese New Year会不会好一点呢
  • 0
    Children show their membership in the species by their love of strict habit. 这句话该怎么翻译?有没有大佬帮帮忙
  • 5
    有人能搞明白——这个英语的时态问题吗? John and Bill were good friends. But they didn't see each other very often. One night, they were having dinner. They chatted about the things they were doing. They both used their phones. John took a picture of his food. He showed Bill a video, too. But Bill was always looking at his phone. And he kept getting messages. "Sorry, John, but I met a nice girl last week," said Bill. "We went on a date, and it was really fun. So now we text a lot." John was happy for Bill. He could understand talking to a new girlfrien
  • 0
    大佬们 有没有类似的猜谜 “Why is A like B?”谜底是谐音双关语。 如:Why is a baker like a beggar?(为什么面包师傅像乞丐?) 答:Because he kneads(needs)bread.因为他经常揉(需要)面包。 求求求求求求了
  • 2
    求大神们帮忙翻译一句:佳期难得,好事多磨 非常感谢🙏
    恬然洁 1-31

  • 发贴红色标题
  • 显示红名
  • 签到六倍经验

赠送补签卡1张,获得[经验书购买权]

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频!

本吧信息 查看详情>>

小吧:小吧主共3

会员: 会员

目录: 外语学习